D780. 冯峥：俚、僚本是同一族
俚族女子
俚和僚（僚，原作獠）族是古高凉最早的祖先。就算从我们所知的冼夫人算起，至少也有1500多年了。阳江是古高凉的发源地，阳江话就是以古俚獠语为母语的。
现在已经没有这两个民族了。长期以来，专家说，俚族已经演变为黎族，僚族已经演变为瑶族了。果真如此吗？否！
俚、僚本来就是一个族。只因局部地方局部人说话“獠”了，口音不同，人们习惯区分他们为“獠”而已。
僚（獠），又作缭，阳江话读【领九切】。意为①两脚不稳，走路东倒西歪的样子。②书写不清楚、不规范。也叫缭缭趒趒。因此这“僚”就是不正规的意思。例如“他缭转同你讲”等于“他和你说反话呢”。同是俚语中，部分地区部分人说话较“嘹”，于是习惯称他们为“僚人”。就像同是海话（闽南语），沙扒人讲“哩”，电白人讲“噜”一样。
因为俚獠没文字语音资料传下，我们已不可能还原当年的语言区别。但从现在的阳江话同字不同音的现象，还可跟寻到一点蛛丝马迹。例如：
柴——阳江有的人说【呈孩 切】，有的人说【成孩 切】
床——阳江有的人说【呈郎 切】，有的人说【成郎 切】
吃——阳江有的人说【轻坜 切】，有的人说【轻一 切】
猫——阳江有的人说【名鹩 切】，有的人说【扔鹩 切】
饮——阳江有的人说【抑饮 切】，有的人说【抑饮 切】
夹——阳江有的人说【击猎 切】，有的人说【击蜡 切】
湴——【波烂 切】， 有的人说【波赠 切】
屋里——阳江有的人说“屋几”或“屋企”
地名——海陵，阳江有的人叫“海邻”。三丫，阳江有的人叫“心丫”。
还有——
那个表示掷石头的动作的“撞”字。有人说【京郎 切】，有的人说【精郎 切】。
表示事情完结，有人说“都”，有人说“煲”……
所以，我现在收集的俚语，也一定混杂了僚语。
注意，这种古俚獠语同字不同音的现象，不能与现在阳江话被普通话、白话同化现象等同研究。
因此，《南史 兰钦传》的陈文彻，同在一文，有时写作“俚陈文彻”，有时也写作“僚陈文彻”。我们阳江市合山镇的里寮（俚僚）村，就索性俚、僚一起统称。
作者简历：
冯峥，男，汉族，1946年元宵节出生于广东省阳江市阳东县大沟镇三丫村人。
系中国作家协会、中国民间文艺家协会、中国新故事学会、中国通俗文学学会、中国通俗小说研究会会员。广东省作家协会、曲艺家协会、戏剧家协会、民间文艺家协会理事。散文诗学会秘书长。广东省“非遗”组专家、广东石油学院客座教授。
系阳江县、阳江市政协常委、江城区人大代表。广东省第8.9届政协文艺组组长。
1960年在阳江一中读至初二第一学期，便因家庭变故，回家乡当农民、渔民、盐工。1973年到阳西县沙扒中学当民办教师。1983年调阳江县文化馆当创作员、小报主编、副馆长。1987年任阳江县文联常务副主席兼秘书长、作协主席。1988年起任阳江市文化局创作室主任。1993年任广东省文联委员、广东省作家协会理事、《作品》编委。
2005年60岁时，以特殊人才资格，留任阳江市文联主席、作协主席、民协主席5年。
从事文艺创作50余年，用192个笔名在全国各地报刊发表各类文章1000多篇。
出版有：长篇小说《渔乡子》《南宋的那个夜晚——南海1号传奇》等文艺作品38种，合1000多万字。与人合集20多种；主编出版各类集子10余种。其中《漠海钩沉》获国家“山花奖”。短篇小说《七级总理》获广东省作协首届新人新作（现叫鲁迅奖）二等奖。《新潮女》等11篇小说、故事、和歌曲《漠阳江情思》等在省以上评选获奖。
小戏——《子教三娘》、《三亲家》、《亲家路窄》参加省演出获奖，并录像播出。
影视——《阳江之战》（电影文学剧本）《渔家故事》获广东省委宣传部1999年"五个一工程奖。《海上沧桑》获广东省首届“五个一工程”奖。《守门人》等4个电视片在省评选获奖。《漠阳江情思》发行海内外；《魂断大茶根》获广东省小电影一等奖
散文——《漠江山水入画来》、《那琴情思》《圆明园祭》选进省市乡土教材。
国画——《傲雪》获中国作家协会2007年主办的“当代中国作家书画展”优秀奖，并被国家收藏。2013年12月国画《拼搏》参加《中国作家书画作品展》，收进《诗文风流，翰墨飘香》大型画册。参加广东国际文化交流中心在上海、广州、深圳等地主办的书画展5次。
书法——温州冯氏宗祠牌楼、楹联。
楹联——广西几间冯氏宗祠的门联。
歌曲——《漠阳江情思》、《最毒四人帮》在省广播电台播出。
舞蹈——《燂船舞》在阳江市第三届旅游文化节上演由广东省歌舞团演出。
民俗文史——《漠海钩沉》《阳江人从哪里来》《云上精灵》《阳江漆器》《朱漆留春》
语言文字──《阳江话字词典》
2009年退休后，任阳江市高凉文化研究会会长
2016年，出版长篇小说《南宋的那个夜晚——南海1号传奇》
2019年，参加东盟10国国际文化高端论坛。
2021年，为东平镇撰写出版地方志《太阳升起的地方》
2022年，阳江市政府一连10天，为其举办《冯峥从文从艺50年成就展暨作品研讨会》
2023年，参与编写阳江市乡土教材
生平事迹收入《世界名人录》、《中国当代文化艺术名人》《当代中国电视人》等50多本典史。作品入藏中国美术馆、中国现代文学馆、广东省中山图书馆、中山大学图书馆。