D703. 宪之:《三国演义》中的徐州就是下邳

宪之




《三国演义》写徐州故事，“下邳”和“徐州”是两个城市，彼时尚无这个“徐州”，其实，小说所写的“征徐州”“让徐州”“月夜袭徐州”，这“徐州”都应该是下邳，小说将地域名误作城市名了。今天的徐州，汉代叫彭城，是彭城王国的治所，曹魏时才将徐州治所移至彭城，这之后地域名才慢慢演化为城市名。《三国演义》中的荆州也是如此。《水浒》中也不乏类此现象。演义中常见的“一声炮响，伏兵四出”，那是元明间作者误置时空所致，三国还处于冷兵器时代，哪来的火药！


东汉全国分十三州部，开始是监察区，后来演变成大行政区。彼时的徐州，辖东海、琅琊、彭城、广陵、下邳五郡国，北到临沂、南到今天的扬州、东抵海宾，州治开始在郯，汉末移治下邳。

汉武帝时，为加强中央对地方的控制与“反腐倡廉”，将首都地区以外的郡国划分为13个行部，每部派刺史一人巡行郡县，“省察治状，黜陟能否，断治冤狱”。东汉改为十二，首都附近隶司隶校尉。州部原为监察区，刺史无定员及固定治所，后来随着刺史权力的不断扩大，州乃演变成大行政区，灵帝时资深刺史改称“牧”。州部下辖郡国，郡下辖县，“国”相当于郡，为王的封地，王不治事，行政长官为“相”。 刘备先后任过平原县令和平原国相，后来做过徐州牧和空头的豫州牧，所以世称“刘豫州”。东汉时徐州辖琅琊、东海、下邳、彭城、广陵5郡国62县，治所初在郯，后移下邳。诸葛亮的故乡就是琅琊阳都，今临沂沂南。今之徐州市，彼时为彭城王国治所，三国时曹魏始将徐州治所移至彭城，后来地域名演化为城市名。
汉末徐州的许多重大历史事件，都发生在政治中心下邳，而不是彭城。所以，《三国演义》中根据历史虚构的故事，如陶谦让徐州、刘备领徐州、吕布月夜袭徐州等等，“徐州”非彭城，皆下邳也。
因为不明历史地理的沿革，古代小说时见地理错误，《三国演义》也不例外。罗贯中把徐州和荆州的地域名都与城市名混淆了。第19回写曹操东征徐州，陈登劝吕布将“徐州钱粮移于下邳”，“徐州”本来就是“下邳”，吕布“多此一举”——小说将彭城误作徐州治所，并按后世习惯以地域名城了。“演义”中这种现象很普遍，当然也有艺术需要的因素。荆州，罗贯中不仅以地域名城，而且搞得很乱。荆州治所原在汉寿，刘表时移治襄阳，赤壁战后刘备领荆州先驻公安，“借荆州”之后移治江陵，关羽督荆州时一直驻江陵，曹魏的“荆州”依然治襄阳。但在罗贯中笔下，有时以襄阳、江陵为“荆州”，更多的时候，使人感到似乎在襄阳、江陵、公安之外，还另有一个荆州城。“诸葛亮一气周公瑾”智取荆州部分，故事十分精彩，但地名方位不敢恭维，如果较真，几乎让你“找不到北”。


曹操水淹下邳时的水系，沂水流经下邳，泗水就是今天的黄河故道
其他方面，诸如说曹操是“沛国谯郡人”，“沛国”相当于“郡”，怎么能够下辖“郡”呢？“谯郡”为“谯县”之误：这是建制大小混淆。
再者古今地名混用：脍炙人口的“甘露寺招亲”故事发生在南徐，“南徐”，晋室南渡后侨置徐州，刘宋收复徐州后于二徐州前分别加“南”“北”二字以别之，“南徐州”治所为京口，即今之镇江，汉末三国时称京。吴国太大骂周瑜“汝做六郡八十一州大都督”没有本事夺回荆州而搞什么“美人计”害我女儿，东吴的疆域主要就是一个扬州，后来向南发展才开发交州，下辖六郡八十三个县，哪来的“八十一州”！ ——亦失于古今建制混淆耳。“演义”中汉代地名与后代地名混用现象很多，这至少是一个美中不足，就像一部抗日题材小说将“安东”“北平”称作“丹东”“北京”一样。姚雪垠创作《李自成》写到清军入关京畿戒严，为了一个戒严应由那个衙门发布问题，搜遍典籍苦不可得，后来偶然机会获解：当时的戒严布告是以“左佥都御史”名义发布的。可见历史小说创作之严谨。类似现象很多，兹不一一。
我们不能苛求古人，但是，如果能够比古人站得高些，“品三国”才能 “品”出别人品不出的味来，教学导读自然要求更高了。